Συνολικές προβολές σελίδας

Αναζήτηση αυτού του ιστολογίου

Πέμπτη, 16 Ιανουαρίου 2014

The Obama-Paul Scam Zones, by Glen Ford, 15/1/2014

Πηγή : http://www.blackagendareport.com/content/obama-paul-scam-zones

 

Ο πρόεδρος Ομπάμα και οι Ρεπουμπλικανοί φίλοι του συμφωνούν ότι η χαμηλή φορολογία, οι χαμηλοί μισθοί, οι απελευθερωμένες ζώνες είναι το πρόγραμμα για την καταπολέμηση της φτώχειας για τον 21ο αιώνα. Και τα δύο μέρη που εμπλέκονται σε μια κούρσα προς τον πηθμένα. Ο Rand Paul, "ο βάρβαρος της ελεύθερης αγοράς από το Κεντάκι, διανέμει το δηλητήριό του ανόθευτο, ενώ ο άνθρωπος των τραπεζιτών στο Λευκό Οίκο αναμιγνύει αρσενικό με Kool-Aid".

 

The Obama-Paul Scam Zones, by Glen Ford, 15/1/2014

 

"Από τους δύο καπιταλιστές πολιτικούς, ο Rand Paul είναι ο πιο ειλικρινής ηθοποιός".

 

Το κύριο χαρακτηριστικό της αμερικάνικης ζωής τον 21ο αιώνα είναι ότι καμία από τις υπερ των business παρατάξεις δεν είναι πρόθυμη ή ικανή να προσφέρει την παραμικρή παραχώρηση προς τους ανθρώπους. Σε ένα τέτοιο περιβάλλον, οι ερώτηση "μεταρρύθμιση ενάντια στην επανάσταση" έχει μικρή σημασία, για τον απλούστατο λόγο ότι ούτε τα εταιρικά κόμματα θέλουν να διασκεδάσουν τίποτα με τον τρόπο της μεταρρύθμισης. Παρά το γεγονός ότι Ρεπουμπλικανοί και Δημοκρατικοί πλέον αναγνωρίζουν την εισοδηματική ανισότητα, ως Πρόεδρος ο Ομπάμα την τοποθετεί, "την καθοριστική πρόκληση της εποχής μας", και τα δύο μέρη προτείνουν να διορθώσουν την κατάσταση με πιο συμπυκνωμένες δόσεις περικοπών φορολογίας και απορρύθμισης των επιχειρήσεων. Και οι δύο συμφωνούν ότι οι φτωχοί θα βρουν τη σωτηρία σε παράδεισους για τους καπιταλιστές. Έτσι, αφήστε το να γράφτεί, έτσι θα πρέπει να χωριστούν ζώνες.

 

Ο πρόεδρος Ομπάμα, ο εταιρικός δημοκράτης, θέλει να "μειώσει τους φόρους για προσλήψεις και επενδύσεις σε τομείς που χαρακτηρίζονται ως Υπόσχετικές Ζώνες - με βάση το αποδεδειγμένο μοντέλο της Ενδυνάμωσης Ζωνών φόρου - Να προσελκύσει τις επιχειρήσεις και τη δημιουργία θέσεων εργασίας" το σχέδιο του Ομπάμα θα στοχεύσει πέντε πόλεις και περιφέρειες, με την προοπτική των 15 πλησιέστερων να ακολουθήσουν. Θα "μείωση τη γραφειοκρατία" για να συγκεντρώσει τους υπάρχοντες ομοσπονδιακούς πόρους στις στοχευμένες περιοχές, ενώ δεν θα δαπανηθεί νέο χρήμα.

 

Ο γερουσιαστής Paul Rand, ο φιλελεύθερος Ρεπουμπλικάνος προτείνει να ενεργοποιήσει τις οικονομίες των περιοχών υψηλής φτώχειας κόβοντας δραστικά τους φόρους στις "Οικονομικά Ελεύθερες Ζώνες" - αρχής γενομένης με το Ντιτρόιτ. "Η μείωση των φόρων σε οικονομικά υποβαθμισμένες περιοχές είναι ένα ερέθισμα που θα λειτουργήσει", λέει ο Paul, "γιατί τα χρήματα επιστρέφονται σε επιχειρήσεις και ιδιώτες οι οποίοι έχουν ήδη αποδείξει ότι μπορούν να τα καταφέρουν". Νέες κυβερνητικές δαπάνες είναι εναντίων των πεποιθήσεών του.

 

Από τους δύο καπιταλιστές πολιτικούς, ο Rand Paul είναι ο πιο ειλικρινής ηθοποιός. Ο βάρβαρος της ελεύθερης αγοράς από το Κεντάκι διανέμει το δηλητήριό του ανόθευτο, ενώ ο άνθρωπος των τραπεζιτών στο Λευκό Οίκο αναμιγνύει αρσενικό με Kool-Aid, με τη μορφή της ευκολότερης πρόσβασης σε υπάρχοντα ομοσπονδιακά προγράμματα και επιχορηγήσεις (οι οποίες, φυσικά, θα πρέπει να προέρχονται από άλλες υποβαθμισμένες οχι-χωρισμένες σε ζώνες περιοχές). Αλλά το Kool-Aid δεν είναι μεταρρύθμιση. Κάνει μόνο τον θάνατο να έρχεται πιο γλυκά, η τελική αγωνία είναι η ίδια.

 

"Ο Ομπάμα περιγράφει σήμερα την ευρύτατα διαδεδομένη και οξεία Μαύρη φτώχεια ως στερεότυπο".

 

Ο Ομπάμα, όπως είναι η συνήθειά του, δεν μπορεί να αντισταθεί να προσθέσει στο θανατηφόρο φίλτρο προσβολές σε Αφρικανούς Αμερικάνους. Το αρχικό scum πέντε ζωνών του κατανέμεται με βάση τις συμβολικές εκλογικές περιφέρειες - κυρίως την μαύρη Φιλαδέλφεια στην ανατολική ακτή, το σε μεγάλο βαθμό Ισπανόφωνο Λος Άντζελες και Σαν Αντόνιο στη Δύση και στο μέσο, το νοτιοανατολικό Κεντάκι (την περιοχή του Rand Paul) τη λευκή νότια Appalachia, συν το Choctaw Nation της Οκλαχόμα - να τονίζουν την δήθεν μετα-φυλετική φύση της κρίσης της εισοδηματικής ανισότητας. Όπως εξήγησε:

 

«Εγώ δεν μιλώ απλά για θύλακες φτώχειας σε συνοικίες των πόλεών μας. Αυτό είναι στερεότυπο. Μιλώ για προαστιακές γειτονιές που έχουν σφυρηλατηθεί από τη στεγαστική κρίση. Μιλώ για πόλεις που ακόμα δεν έχουν ανακάμψει μετά που τα τοπικά εργοστάσια έκλεισαν και η απασχόληση στέρεψε. Υπάρχουν νησιά της αγροτικής Αμερικής όπου οι θέσεις εργασίας είναι λιγοστές - ήταν σπάνιες, ακόμη και πριν χτυπηθούν από την ύφεση".

 

Έχοντας κατά την έναρξη της προεδρίας του απορρίψει κατηγορηματικά τις στοχευμένες ενισχύσεις για τους Μαύρους, οι οποίοι υπέφεραν περισσότερο από κάθε άλλη ομάδα από τη Μεγάλη Ύφεση, ο Ομπάμα περιγράφει σήμερα την ευρύτατα διαδεδομένη και οξεία Μαύρη φτώχεια ως "στερεότυπο". Ο πρόεδρος με δομές βιτρίνας κατά της φτώχειας, με ρητορική αχρωματοψία, παρά τα δημογραφικά στοιχεία: απάτη επικαλυμένη με κλοπή, μαριναρισμένη με περιφρόνηση.

 

Ο Paul, από την άλλη πλευρά, ταξιδεύει κατευθείαν στο Ντιτρόιτ για να διαλαλήσει τον χαμηλό φόρο, υποστηρίζοντας, στην πραγματικότητα, ότι αν ο laissez-faire καπιταλισμός μπορεί να σώσει αυτή την μαύρη μητρόπολη, μπορεί να θεραπεύσει τα πάντα.

 

"Διάφορα περιβλήματα επιχειρηματικού τύπου έχουν κεντρίσει έχουν κεντρίσει "ποιητικές" περιγραφές"

 

Οι ζώνες έρχονται και παρέρχονται, με αμφίβολα αποτελέσματα. Υπήρξε μια αλφαβητική σούπα τους από την προεδρία του Φράνκλιν Ρούσβελτ, όλα σχεδιασμένα για να προσελκύσουν κεφάλαια σε χώρους που θα επενδυθούν μόνο εάν υποσχεθούν υψηλότερα κέρδη και κρατικές επιδοτήσεις - το πραγματικό νόημα των "Υπόσχετικών Ζωνών", σε πιο πρόσφατες δεκαετίες, διάφορα "επιχείρηματικά" περιβλήματα τύπου, όπως του Χάρλεμ, η Upper Manhattan Ζώνη Ενδυνάμωσης, έχουν κεντρίσει "ποιητικές" περιγραφές "ανάπτυξης" - εντοπισμένων ιστοριών "επιτυχίας" που επιτεύχθηκαν εις βάρος των φτωχών, οι οποίοι στη συνέχεια εξαφανίζονται στον μη χωρισμένο σε ζώνες κόσμο παρα πέρα.

 

Τα σχέδια του Ομπάμα είναι πολύ πιο φιλόδοξα. Το μοντέλο του για να θέσει τη χώρα πίσω στη δουλειά είναι να φέρει θέσεις εργασίας πίσω στις αμερικανικές ακτές, δημιουργώντας ένα πιο ελκυστικό εσωτερικό εργασιακό και φορολογικό περιβάλλον. Είναι η ίδια λογική που εμπορεύεται τα "πλεονεκτήματα" των επενδύσεων στην Αϊτή, όπου ένας απελπιστικά φτωχός πληθυσμός διαφημίζεται ως ένας εθνικός "πόρος". Στον πυρήνα της, η φιλοσοφία του Ομπάμα διαφέρει από του Rand Paul μόνο στο ότι ο Δημοκρατικός θα παράσχει περισσότερα κυβερνητικά "in - puts" για να γλυκάνει τη διαπραγμάτευση για το κεφάλαιο, με τη μορφή της δημόσιας χρηματοδότησης των σχολείων charter, της εντατικοποιημένης αστυνόμευσης, και της βελτίωσης της δημόσιας υποδομής, εκτός από την απορρύθμιση, τους χαμηλούς φόρους και τις επιδοτήσεις. Ο Rand Paul θα καταργήσει τα συνδικάτα σε μια εξ ολοκλήρου rezoned Αμερική, ενώ ο Ομπάμα απλώς θα τα αφήσει να πεθάνουν από την τριβή. Οι Μαύροι άνθρωποι, για όλους τους επίσημους σκοπούς, θα εξαφανίζονται κάτω και από τα δύο καθεστώτα, διότι "δεν υπάρχει μια μαύρη Αμερική και μια λευκή Αμερική, μια λατινική Αμερική και μια ασιατική Αμερική - Υπάρχουν οι Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής" - όπου ο μοναδικός αγώνας που έχει σημασία είναι ο αγώνας προς τον πηθμένα.

 

 

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου